24. 03 2020, 9.37 Uhr
Table of Contents
Wizz航空取消所有維也納航班
匈牙利廉價航空Wizz Air暫停所有維也納航班至5月1號。
Ryanair取消所有4月與5月航班
歐洲最大的廉價航空公司,勞達航空的母公司Ryanair目前已暫停兩個月內的所有航班。
勞達航空繼續在沒有企業委員會下嘗試短時工作
勞達航空繼續在沒有企業委員會下實行短時工作。根據APA手上關於此公司內部通知:97%的機長與95%的機組人員已簽其相應的短時工作合同。現在他們期待工會給予支援。
自認是合法選出的企業委員會並不被勞達航空所承認,他們對此安排也不再發言。以法來說若公司存在企業委員會,短時工作必須經由此會來申請。
公司沒有企業委員會可以向勞工市場服務(勞工局)申請各員工相應的短時工作合約。對於勞達航空是否有企業委員會還有待商權,其原因是企業管理層與企業委員會主席之間有糾紛。
24. 03 2020 無名人生不專業翻譯,語言程度有限,歡迎批評,指導!
原文:Wizz Air stellt Flüge ab Wien ein—ORF.at
Die ungarische Billigfluglinie Wizz Air stellt ihre Flüge ab Wien ein. Von heute bis 1. Mai würden keine Flüge von und nach Wien durchgeführt, teilte der ungarische Billigflieger mit.
Mehr dazu in help.ORF.at
Ryanair streicht alle Flüge für April und Mai
Europas größte Billigairline, die Laudamotion-Mutter Ryanair, hat inzwischen alle Flüge für mindestens zwei Monate gestoppt. Das Unternehmen gehe derzeit davon aus, dass keine Flüge im April und Mai stattfinden werden, teilte Ryanair-Chef Michael O’Leary in Dublin mit.
Lauda probiert Kurzarbeit weiter ohne Betriebsrat
Die österreichische Ryanair-Tochter Laudamotion versucht weiter, Kurzarbeit ohne einen Betriebsrat durchzusetzen. 97 Prozent der Piloten und 95 Prozent des Kabinenpersonals hätten am Wochenende individuelle Kurzarbeitsverträge unterschrieben, heißt es in einem internen Schreiben des Unternehmens, das der APA vorliegt. Nun hoffe man auf Unterstützung der Gewerkschaft vida.
Mit der Gruppe, die sich als rechtskonform gewählter Betriebsrat sieht, aber von Laudamotion nicht anerkannt wird, will das Management jedenfalls weiter nicht sprechen. Rechtlich muss ein Unternehmen, das einen Betriebsrat hat, Kurzarbeit über diesen beantragen.
Unternehmen ohne Betriebsrat können individuelle Kurzarbeitsanträge mit den Mitarbeitern beim Arbeitsmarktservice einreichen. Die Frage, ob Laudamotion einen Betriebsrat hat, ist gerichtsanhängig. Hintergrund ist ein Konflikt zwischen der Geschäftsführung und der Betriebsratschefin.