Zum Inhalt

ORF.at 農產業尋求上千人力

20. 03 2020, 14.00 Uhr

正當失業人口逐漸上升時,在農業收成方面需要5000人手幫忙,食品工業需要1大約千人與大約9000人力在肉類加工。農業部部長Elisabeth Köstinger (ÖVP)今日在維也納的聯邦總理府舉辦的記者會上說道。對於人力支援的調配已成立平台 Dielebensmittelhelfer.at 。

Köstinger 與勞工部部長Christine Aschbacher (ÖVP) 像所有人發聲:目前剛失業者,大學生,在學生,與其他在家沒有照顧小孩與老人需要的人去報名。

20. 03 2020 無名人生不專業翻譯,語言程度有限,歡迎批評,指導!

原文:Tausende Mitarbeiter für Ernte und Agrarproduktion gesucht —ORF.at

Während die Zahl der arbeitslos Gemeldeten steigt, werden 5.000 Erntehelfer und Tausende Mitarbeiter in der Lebensmittelindustrie, etwa 9.000 in der Fleischverarbeitung, gesucht, sagte Landwirtschaftsministerin Elisabeth Köstinger (ÖVP) heute in einer Pressekonferenz im Bundeskanzleramt in Wien. Zur Vermittlung von Arbeitskräften wurde die Plattform Dielebensmittelhelfer.at eingerichtet.

Köstinger und Arbeitsministerin Christine Aschbacher (ÖVP) richteten einen Aufruf an alle, die jetzt etwa ihre Arbeit verloren haben, aber auch an Studenten und Menschen in Ausbildung, soweit sie keine Betreuungspflichten für Kinder oder Ältere haben, sich zu melden.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.