Zum Inhalt

ORF.at 沒有更多的代表被感染

21. 03 2020, 10.36 Uhr

除了代表 Johann Singer (ÖVP)目前為止至少沒有確認更多的委員被感染。在公開Singer確診後更有10位ÖVP代表與一位ÖVP黨工作人員進行篩檢。目前結果都是陰性,國會發言人 Karl-Heinz Grundböck 今日說道。

本來只想額外對5位ÖVP代表做篩檢,但進一步了解後增加了篩檢人數,Grundböck解釋到。

Singer的患病於昨天的國民議會的全體會議公開。他雖然昨日與前日不在高府內,但有在星期天的會議上出席。

21. 03 2020 無名人生不專業翻譯,語言程度有限,歡迎批評,指導!

原文:Kein weiterer Abgeordneter infiziert—ORF.at

Außer dem Abgeordneten Johann Singer (ÖVP) hat sich zumindest vorerst kein weiterer Mandatar bzw. keine Mandatarin mit dem Coronavirus infiziert. Nach dem Bekanntwerden der Ansteckung Singers waren insgesamt zehn ÖVP-Abgeordnete und ein Mitarbeiter des ÖVP-Klubs getestet worden. Die nun vorliegenden Ergebnisse sind alle negativ, teilte Parlamentssprecher Karl-Heinz Grundböck heute mit.

Ursprünglich war nur von fünf zusätzlich getesteten ÖVP-Abgeordneten die Rede. Nach einer weiteren Abklärung seien die Tests dann aber breiter angelegt worden, erläuterte Grundböck.

Die Erkrankung Singers war gestern während der Plenarsitzung des Nationalrates bekanntgeworden. Er war zwar weder gestern noch tags zuvor im Hohen Haus anwesend, jedoch bei der Sitzung vergangenen Sonntag.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.